Еще читали в классе некий текст, и там слово "крестьянин". Ну, я опытная, спрашиваю - все знают, что такое "крестьянин"? Обычно не знают. Но тут одна девочка - из украиноязычной семьи - встрепенулась и очень заинтересовалась: что же это за крестьянин такой, объясните ей наконец-то! Я объяснила, а она как начала хохотать. Оказалось, что когда она в детстве волосы как-то необычно укладывала - хвостики набок и т.п., мама ей говорила: "Ну что ты как крестьянка выглядишь!" А девочка, естественно, думала: "Ну, как христианка, что же тут такого?" :-) Через 20 лет выяснила.
Про студентов
Еще читали в классе некий текст, и там слово "крестьянин". Ну, я опытная, спрашиваю - все знают, что такое "крестьянин"? Обычно не знают. Но тут одна девочка - из украиноязычной семьи - встрепенулась и очень заинтересовалась: что же это за крестьянин такой, объясните ей наконец-то! Я объяснила, а она как начала хохотать. Оказалось, что когда она в детстве волосы как-то необычно укладывала - хвостики набок и т.п., мама ей говорила: "Ну что ты как крестьянка выглядишь!" А девочка, естественно, думала: "Ну, как христианка, что же тут такого?" :-) Через 20 лет выяснила.
-
(no subject)
Для тех, кто интересовался, какие фильмы я выбрала. После многих колебаний (успеваю показать всего 6 фильмов), я оставила: Вор, Елена, Ученик, Дурак,…
-
(no subject)
Впервые за год сходила на маникюр (а то и больше, я вообще редко хожу, сама делаю). Мне посоветовали тут женщину, сказали туманно: с ней лучше…
-
(no subject)
Америка не перестает временами поражать. Вот у нас на улице есть соседи в таунхаусе. Они все заросли перед домом завесили цветными лампочками,…
- Post a new comment
- 1 comment
- Post a new comment
- 1 comment
