Аннушка, Свободный Человек (geish_a) wrote,
Аннушка, Свободный Человек
geish_a

Сижу в украинском консульстве, толпится очередь. Люди переживают, что до закрытия всех не примут, хотя консул уверяет в обратном, и я подтвердила, что в прошлый раз всех приняли. Вдруг высокий небритый дядька громко заявляет над головами: "Та шо такое, шо так медленно работают! В Крыму вон за полдня пять тысяч паспортов раздали, а тут шо?" повисает секундная тишина, потом все смеются.
Tags: украина
Subscribe

  • (no subject)

    Можете посоветовать какую-нибудь простенькую, но интересную мыльную оперу или сериал по-испански? Желательно, мексиканский. Нужно, чтобы язык…

  • Продолжаю не про вирус

    Прислали новый учебник русского для старших курсов на обзор. Учебник основан на культурной составляющей, каждая глава - один известный российский…

  • (no subject)

    Проверяю переводы (меня давно повысили из медицинских интервьюеров в редакторы). Некий переводчик решил приблизить культурные реалии и "bowling and…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments