Не забывайте, что вы для них - единственный источник "языковой среды". В России домашний сленг компенсируется школой, друзьями, телевидением - всем тем, что составляет среду. А тут они в вакууме. И все ваши "кашки", "трусики" и "мужики" - это и есть их русский язык, богатый и великий.
Не забывайте, что вы для них - единственный источник "языковой среды". В России домашний сленг компенсируется школой, друзьями, телевидением - всем тем, что составляет среду. А тут они в вакууме. И все ваши "кашки", "трусики" и "мужики" - это и есть их русский язык, богатый и великий.
-
Политинформация
Скопирую свои комментарии из чужих постов, чтобы не пропадали. На случай, если кому будет интересно. Меня спросили - я ответила. Лонгрид с…
-
(no subject)
Я давно уже писала, что Америка доиграется с этими расистскими делами. И мои симпатии, понятно, не на стороне властей. Я не люблю людей, которые…
-
(no subject)
Украинские друзья, распространите, пожалуйста! https://www.facebook.com/marina.shevtsova.58/posts/10158218097148290
- Post a new comment
- 56 comments
- Post a new comment
- 56 comments
-
Политинформация
Скопирую свои комментарии из чужих постов, чтобы не пропадали. На случай, если кому будет интересно. Меня спросили - я ответила. Лонгрид с…
-
(no subject)
Я давно уже писала, что Америка доиграется с этими расистскими делами. И мои симпатии, понятно, не на стороне властей. Я не люблю людей, которые…
-
(no subject)
Украинские друзья, распространите, пожалуйста! https://www.facebook.com/marina.shevtsova.58/posts/10158218097148290