Моя новая кузина Джин решила поехать в Европу, в частности в Грецию на остров Сифнос. Где-то она узнала про этот остров, прочитала в каком-то трэвел-блоге. Билеты купила в апреле на сентябрь. Примерно тогда же мы обсуждали литературу и обменивались советами про книги. Я сказала, что одна из моих любимых книг - "Сто лет одиночества". Прошло полгода. Осенью кузина съездила на Сифнос, а после этого поблагодарила меня за книгу, которую я посоветовала, там, мол, остров интересно описан. Я не поняла - какой остров? Ну как какой, Сифнос. Я не советовала ничего про Сифнос. Ну как же? "Сто дней одиночества"! Да нет, я советовала "Сто ЛЕТ одиночества", Маркеса! Кузина, видимо, перепутала - искала мою книгу, увидела "Сто дней одиночества" и купила. Когда она начала ее читать, оказалось, что книга про женщину, которая провела 100 дней осенью на острове Сифнос. Она писала там блог и потом опубликовала (вот что мне надо сделать!). Конечно, название - аллюзия к Маркесу. Но вдумайтесь в совпадение! Я посоветовала ей книгу о Сифносе, про который я ничего не знала, как раз когда она собралась туда поехать. Советуя на самом деле совсем другую книгу, конечно.
Совпадения
Моя новая кузина Джин решила поехать в Европу, в частности в Грецию на остров Сифнос. Где-то она узнала про этот остров, прочитала в каком-то трэвел-блоге. Билеты купила в апреле на сентябрь. Примерно тогда же мы обсуждали литературу и обменивались советами про книги. Я сказала, что одна из моих любимых книг - "Сто лет одиночества". Прошло полгода. Осенью кузина съездила на Сифнос, а после этого поблагодарила меня за книгу, которую я посоветовала, там, мол, остров интересно описан. Я не поняла - какой остров? Ну как какой, Сифнос. Я не советовала ничего про Сифнос. Ну как же? "Сто дней одиночества"! Да нет, я советовала "Сто ЛЕТ одиночества", Маркеса! Кузина, видимо, перепутала - искала мою книгу, увидела "Сто дней одиночества" и купила. Когда она начала ее читать, оказалось, что книга про женщину, которая провела 100 дней осенью на острове Сифнос. Она писала там блог и потом опубликовала (вот что мне надо сделать!). Конечно, название - аллюзия к Маркесу. Но вдумайтесь в совпадение! Я посоветовала ей книгу о Сифносе, про который я ничего не знала, как раз когда она собралась туда поехать. Советуя на самом деле совсем другую книгу, конечно.
- Post a new comment
- 15 comments
- Post a new comment
- 15 comments
