Аннушка, Свободный Человек (geish_a) wrote,
Аннушка, Свободный Человек
geish_a

Незадача

Люди, делаю перевод русского школьного аттестата, и нахожусь в растерянности: что такое сокращения предметов ЭПСЖ и ДПЮ?
Если у кого дети в рссойской школе - дайте знать, пожалуйста!

Спасибо

Update - уже выяснила: Этика и психология семейной жизни (как я могла о таком важном предмете забыть??) и Допризывная подготовка юношей.... (к чему их там, бедных, готовят, интересно? К перловой каше или мордобою?)
Tags: info, язык
Subscribe

  • (no subject)

    Новый год был встречен отлично, в небольшой компании в Бруклине. С вкусной едой, бенгальскими огнями, шампанским, играми и с великолепным панорамным…

  • (no subject)

    А еще я сегодня с руки накормила агути курагой. Агути это такой симпатичнейший зверек (грызун, но большой, типа зайца по размеру). Они тут шастают и…

  • (no subject)

    Уффф. Проводила мужа в аэропорт. Впервые с прошлой зимы осталась одна. Хотя завтра приедет знакомиться новая американская кузина (случайно тоже тут…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment