Dear Anna,
Our committee finally met and, after considerable debate (and without unanimity), settled on a candidate. I'm sorry to say that you were not selected.
I personally regret this because I truly enjoyed meeting you and was impressed by your teaching.
......
Очень эмоциональный отказ какой-то, обычно всё намного формальнее пишется. Видимо, непростое решение было. Ну, что поделаешь...
P.S. А у нас - опять снегопад... Круто зима начинается...
