August 23rd, 2010


(no subject)

Кстати, папа напомнил: сегодня еще и другое событие произошло -

Baltic Way

"Baltic Way" (also Baltic chain, Estonian: Balti kett, Latvian: Baltijas ceļš, Lithuanian: Baltijos kelias) is the event which occurred on August 23, 1989 when approximately two million people joined their hands to form an over 600 kilometer (373 mi) long human chain across the three Baltic states (Estonia, Latvia, Lithuania). This original demonstration was organized to draw the world's attention to the common historical fate which these three countries suffered. It marked the 50th anniversary of August 23, 1939 when the Soviet Union and Germany in the secret protocol of the Molotov-Ribbentrop Pact divided spheres of interest in Eastern Europe which led to the occupation of these three states.

23-го августа 1989-го года около двух миллионов человек в Литве, Латвии и Эстонии, взявшись за руки, стали в цепь длиной более 600 км в память о 50-летней годовщине пакта Молотова Риббентропа, приведшего к последующей оккупации этих стран Советским Союзом.

Жителей этих стран тоже поздравляю с независимостью.