October 2nd, 2013

открытка

(no subject)

Друзья-омереканцы, вот если меня попросили купить "эти ваши классные зефирки, ну которые в кино показывают, их еще в какао кладут" - это что имеется в виду? Marshmallows? Какие-то конкретные, или любые подойдут?
Я по сладкому совсем не выступаю, поэтому этническая американская культура в этом направлении прошла мимо меня. Спасибо.
открытка

(no subject)

29 градусов сегодня, однако. Вот почему я в тропиках не живу? Круглый бы год так...

Еще у нас правительство закрылось. Я бы об этом и не узнала, если бы не жж (телек-то мы отключили еще в мае, я писала). Я, к сожалению, работник штата, а не федеральный. Так что мы работаем. Один турист испугался, что у нас достопримечательности закрыты из-за этого, им так по российскому телевизору сообщили. Ума не приложу, какие у нас тут федеральные достопримечательности: статуя Свободы, что ли? Вообще эти игрушки с закрытием правительства возможны только потому, что федерация. Посмотрела бы я на них, как бы они полицию закрыли, к примеру. Почту и Медикер закрывать побоялись. А так у нас из федерального только марсоход.

Но республиканцы в лучших традициях, конечно. Решили потопить Обамакер - будут топить, а там хоть трава не расти. А когда трава не вырастет, Обама все равно будет виноват.

П.С. Да, статую свободы закрыли таки. И национальные парки. Тюрьмы, правда, почему-то не закрыли. Но зато аудиты налоговая служба приостановила.
открытка

(no subject)

С экскурсиями загадка: они появляются пачками и волнами. Сначала месяц - тишина. Мы уж пригорюнимся, начнем рецепты блюд из риса прикидывать. Потом кто-то звонит и назначает экскурсию на определенный день. И можно биться об заклад, что тут же позвонят еще десять человек и забьют все даты прямо до и после этой экскурсии. Так, что бедный муж потом будет лежать неделю тряпочкой и отходить. А потом опять раз - и тишина на три недели. Вот что это такое?
Когда ажиотаж на праздники - российские и американские, Новый год, начало мая, - это понятно. Когда распродажи билетов у Аэрофлота - тоже понятно. Но остальное непредсказуемо. В прошлом году конец августа-начало сентября было забито. Сейчас вот октябрь весь. Вообще непонятно.
Ну и, по закону подлости, основные проекты (веб-дизайн) ему тоже отсыпают именно тогда, когда самая жаркая пора с экскурсиями. А когда в июле он сидел бездельничал месяц - хоть бы один рабовладелец позвонил.