April 7th, 2021

открытка

(no subject)

Год назад я написала пост о том, что перейти на преподавание онлайн - вот так, внезапно, с двухнедельной подготовкой, тем более язык, тем более с другим алфавитом, - будет очень стрессово. И проверять домашние задания в таких количествах в электронном виде будет занимать очень много времени. И что я, для которой важно быть очень довольной уровнем своих уроков, переживаю, что сейчас этот уровень снизится. И что полно преподавателей, которым будет еще сложнее, чем мне, - в силу возраста, неумения пользоваться технологиями и т.п. И студентам тоже страшновато, не у всех есть место для занятий.
В ответ многие написали мне весьма свысока, мол, во-первых всем сейчас трудно. Во-вторых, как это вы в 21-м веке не готовы к онлайну, вот мы в своей "реальной жизни" щелкаем технологические проблемы, как семечки, а вы там в академии и вообще гуманитарии в хвосте прогресса. Ничего, постараешься и все наладится. Неча жаловаться. Ну окей.
Я постаралась. Я освоила кучу новых для себя программ и решила многие задачи. Времени, действительно, на что-то уходит больше, но я научилась как-то обходить эти проблемы. Летом я, вместо каникул, записалась на два многонедельных семинара по онлайн-преподаванию, плюс взялась преподавать небольшой курс, чтобы потренировать новые навыки. И очень довольна теперь уровнем своих онлайн курсов. И студенты писали мне, что я - единственная из их преподавателей, кто полностью создал ощущение полноценной университетской учебы. Теперь я подала заявки на то, чтобы все мои курсы были онлайн и в будущем, когда пандемия закончится. Преподавать из дома, а то и из Мексики, мне очень понравилось. Да и жаль будет всех моих усилий и инноваций, которые просто надо будет забросить, если вернуться в класс. Казалось бы, да? Теперь я молодец, заслужила уважуху.
Но нет! Теперь меня корят за то, что я недостаточно борюсь за то, чтобы учеба поскорее вернулась обратно в университет! Ведь это так важно для бедных студентов и для еще более бедной экономики! А также для их родителей! Оказывается, вовсе не все справились с проблемами так же хорошо, как я, и вовсе это было не раз плюнуть, а как же пожилые люди, которые не так быстро осваивают, а как же студенты, которым мешают родители, а как же... а как же...
В общем, не угодишь вам, ребята. Переживать, оказывается, надо всегда о том, о чем переживают не ты, а другие.
открытка

(no subject)

Услышано сегодня: "Ой, наконец-то то разрешили есть рыбу сегодня, так я побежала суши сразу купила!" Православие, однако.