Аннушка, Свободный Человек (geish_a) wrote,
Аннушка, Свободный Человек
geish_a

Не плюй в колодец - вылетит не поймаешь.

Смешной и поучительный пост в learn_russian. Американец просит рассказать ему русские ругательства по отношению к армянам (в причину я не вчитывалась: чем-то они его достали, когда он "возил своих девочек в Сочи"... хм...)
Слово Armenians русские участники сообщества приняли за Americans при быстром прочтении, и с удовольствием принялись выдавать парню весь набор про америкосов, пиндосов и прочую гадость.

Вот так-то... Воистину, не плюй.

УПД. Там уже половину ответов постирали и заморозили.
Tags: жж-персонажи, ксенофобия, язык
Subscribe

  • (no subject)

    Недавно в другом журнале мне стали задавать вопросы по административно-географическому устройству Нью-Йорка, я ответила, а чтобы не пропало, скопирую…

  • (no subject)

    Это первый год, когда кассирам достаточно посмотреть на первую цифру года, чтобы понять, можно ли продавать человеку алкоголь (в Америке). 1...

  • (no subject)

    Кстати, если кто не знал, название Bellingcat происходит от старинной басни, в которой мыши придумывают обезвредить кота путем навешивания на него…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments