Аннушка, Свободный Человек (geish_a) wrote,
Аннушка, Свободный Человек
geish_a

Categories:
Дома.

Переезд границы обратно в Америку выглядел так: не выходя из машины, протянули чуваку в будочке гринкарты (без паспортов!), сказали, что едем от друзей. Чувак спросил, где мы живем, услышав "в Нью-Йорке", протянул нам обратно карточки со словами "Welcome home".

Мелочь, а черт возьми приятно.
(Особенно учитывая наличие у нас акцента и отсутствие гражданства.)

Температура поднималась всю дорогу примерно на градус в час. Из Монреаля выехали в дождь и +21, в НЙ приехали в дождь и +28. Тоже неплохо.
Tags: travel, америка, дневник
Subscribe

  • (no subject)

    Можете посоветовать какую-нибудь простенькую, но интересную мыльную оперу или сериал по-испански? Желательно, мексиканский. Нужно, чтобы язык…

  • Продолжаю не про вирус

    Прислали новый учебник русского для старших курсов на обзор. Учебник основан на культурной составляющей, каждая глава - один известный российский…

  • (no subject)

    Проверяю переводы (меня давно повысили из медицинских интервьюеров в редакторы). Некий переводчик решил приблизить культурные реалии и "bowling and…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments